韓国の詩人、金恵順（キム・ヘスン）さんが詩集「死の自叙伝」のドイツ語訳で、アジア人として初めてドイツの「世界文化の家（HKW）」が主催する国際文学賞を受賞しました。 ヨーロッパ圏以外の文化を自国内に紹介するドイツの公共施設、「世界文化の家」は、現地時間の17日午後7時、授賞式を開 ...

Südkorea ist als erstes asiatisches Land ein assoziierter Partner des EU-Forschungsprogramms „Horizont  Europa“ geworden. Vertreter des südkoreanischen Ministeriums ...

Ứng cử viên Bộ trưởng Ngoại giao Hàn Quốc Cho Hyun trong phiên điều trần trước Ủy ban Ngoại giao và thống nhất thuộc Quốc hội ngày 17/7 cam kết sẽ dốc toàn lực cho các cuộc đàm phán thuế ...

Tim Pemantau Sanksi Multinasional (MSMT) pada Kamis (17/07) membagikan informasi kepada negara-negara anggota PBB mengenai kasus kerja sama militer antara Korea Utara ...

Presiden Lee Jae Myung telah menginstruksikan kementerian dan lembaga terkait untuk segera mengambil langkah cepat dan menyeluruh dalam merespons hujan deras yang terus ...

韓国軍が李在明（イ・ジェミョン）政権発足後初めてとなる独島（トクト）防衛訓練を実施しました。 韓国軍の関係者が17日、発表したところによりますと、海軍と海洋警察は、例年と同じ規模で韓半島東の海、東海（トンへ）上で「東海領土守護訓練」を実施したということです。 この訓練は、 ...

Dès samedi, le système d’adoption des enfants sera entièrement réformé. Actuellement centré sur le secteur privé, il passera sous la responsabilité de l’Etat. Selon le ministère ...

Nordkorea erlaubt vorübergehend keine ausländischen Besucher in seinem neuen Touristengebiet Wonsan Kalma an der Ostküste. Dort würden vorübergehend keine ausländischen ...

اتفق الرئيس الكوري الجنوبي "لي جيه ميونغ" مع الرئيس التركي "رجب طيب أردوغان" على تعزيز المشاركة الاستراتيجية بين بلديهما. وقالت المتحدثة الرئاسية "كانغ يو يونغ" في بيان مكتوب إن الرئيس التركي هنأ الرئ ...

داهم فريق التحقيق الخاص مكاتب كنيسة التوحيد ضمن تحقيقاته في مزاعم بأن رجلا شامانيا سلم هدايا فخمة إلى السيدة الأولى السابقة ...

李在明（イ・ジェミョン）大統領は憲法公布記念日、「制憲節」の17日、憲法前文に、1980年に光州（クァンジュ）市で起きた「5.18民主化運動」を記載することや、権力機関の改革など、憲法を改正することの必要性を強調しました。 李大統領は17日、SNSに「季節が変われば衣替えをするよ ...

住宅価格の上昇や預金など金融資産の拡大により、去年、韓国国民1人当たりの平均家計純資産はおととしに比べて3％以上増えて、およそ2億5000万ウォンだったことがわかりました。 韓国の中央銀行にあたる韓国銀行と統計庁が17日に発表した「2024年国家財務諸表」によりますと、去年末の時 ...