Iran has urged leaders of Iraq’s Coordination Framework to contain a dispute over armed factions’ weapons and avoid a confrontation with groups that may refuse to disarm after a Sept. 30 deadline set ...