A 25-year-old man was found fatally shot Friday afternoon on a Paterson street, according to a joint statement from the Paterson Police Department and the Passaic County Prosecutor’s Office.