Australia’s government said Sunday it expects China to spy on major military drills it is carrying out with the United States and other allies.