IRS will start accepting tax returns on Jan. 26. Use direct deposit for refunds and the "Where's My Refund" tool to track it, IRS says. How it works.