The book—and Cather’s later Shadows on the Rock, about a young woman in French Catholic Quebec in the late 1600s—seemed so thoroughly Catholic in its sacramental themes and carefully fair ...