So begins “A Real Pain,” the funny, bittersweet road trip dramedy written ... Additionally, the great Polish locales elevate ...