Kris Boyd, a former Texas defensive back, was involved in a heated moment with his Houston Texans position coach on Saturday.