Throughout his campaign, the Republican depicted schools as a political battleground to be won back from the left.