Sotheby's will pay $6.25 million and adopt reforms to settle New York Attorney General Letitia James' lawsuit accusing the famed auction house of fraudulently helping clients avoid sales taxes on tens ...