After nearly a decade, industrials-focused VC Eclipse expanded out of Silicon Valley. The firm opened its second office in New York’s Soho neighborhood, with plans to invest more on the East Coast.