Dr Lucien Cox, 75, also came under fire for reportedly performing a rectal exam on another female patient without her consent ...