The Worst Person in the World' director Joachim Trier returns with a drama that blurs the lines between art, life, and family. It's phenomenal.