Whether in a deep burrow under frozen winter ground or aboard a far-future interplanetary spaceship, hibernation has long mesmerized sci-fi enthusiasts and nature lovers alike. But exactly how animals ...