Clyde Edwards-Helaire saved his best friend’s life in 2018, but the act of heroism had both a mental and physical cost.