Colgate-Palmolive Co. and its Tom’s of Maine Inc. unit must defend against at least some claims alleging Tom’s Wicked Fresh! Mouthwash was deceptively labeled as natural despite the presence of PFAS.