Dana Point is revising city policies on short-term rentals, looking for a new way to locate non-registered rentals and allowing city staff to approve new units without a public meeting.