A cottage industry has sprung up around Pope Leo XIV, the first American pope. Many of the revenue streams—even in Rome—are ...