IndieWire talked to Eisendrath about making sure the music in “KPop Demon Hunters” was true to the K-pop genre, why working with different writers on the film’s songs was a good thing, and his ...