Fast-spreading wildfires have forced the evacuation of part of the Grand Canyon, with the US National Park Service ordering visitors and residents away.