Our investigation into Connecticut’s housing crisis continues Wednesday with a closer look at local zoning laws.