A Shirley couple is using electric roasting and climate-conscious sourcing to build a more sustainable coffee company.