During a roughly five-year span, CVS Health, Cigna, and UnitedHealth benefited the most from increasing prices for generic drugs that treated illnesses such as HIV and cancer. Some of the price hikes ...