Feiffer, 95, parlayed his day job as the creator of a weekly newspaper comic strip into a position of extraordinary cultural prominence.