The Game Pass lineup is preparing for a hilarious and slightly chaotic shake-up this week - with new additions alongside the ...