There’s a treasure trove hiding in plain sight in Hialeah, Florida, where your wallet can breathe easy and your shopping cart can overflow with goodies without triggering financial panic.

Value Village in Kent stands as a monument to the art of the second-hand score, a place where $45 can transform from a modest sum into a wardrobe revolution, a home makeover, or the beginnings of a ...