The independent senator spoke to crowds in the Midwest on his "fight oligarchy" tour to combat Elon Musk's DOGE efforts.