A documentary about the one-time frontman of L.A.'s Plimsouls traces his journey from street busker to putative rock star to his last four decades of being a folk (or folk-rock) hero. This is where ...