TikTok fashion influencers are increasingly steering which styles break into mainstream culture, with their viral outfits influencing what sells out at major retailers. This summer’s trends—featuring ...