After 65 episodes, “Star Trek: Discovery” boldly wrapped up its ambitious five-season run with “Life, Itself,” in which Captain Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) finally found the technology of ...