GroupMe, a popular messaging app among U.S. college students, became part of Microsoft through its acquisition of Skype. Despite Skype’s shutdown, development of GroupMe continues. Over the past week, ...