"Becoming Jane," the imagined back story of Jane Austen, might have seemed like a solid corset-and-carriage flick if a couple of other movies hadn't come along in recent years and covered similar ...