Amazon's latest round of automatic $51 credits has turned a routine refund into a small financial puzzle, especially when the money lands in PayPal or Venmo instead of a familiar bank account. I want ...