A block north of the University of Texas at Austin, The Rag operates out of a two-bedroom apartment in a residential complex reminiscent of Soviet-era housing. Conveniently, it’s also the home of ...